Znalezione wyniki: 44

Re: Mój pierwszy lot

Niesamowite, pod tym względem, jest lotnisko w Stavanger, w Norwegii. Świetlne zmieniające się symbole, pomagają nawet tym,którzy nie znają żadnego języka obcego poruszać się we właściwym kierunku i do odpowiedniego okienka. W Stavanger nie popełnisz żadnej gafy.
przez Pyrland
12 sty 2018, o 12:03
 
Dział: Turystyka i wypoczynek za granicą
Wątek: Mój pierwszy lot
Odpowiedzi: 14
Wyświetlone: 2351

Re: Egipt

Witajcie, a jak ze znajomością angielskiego u tubylców w Egipcie? Można się dogadać - na ulicy, w restauracji, wypożyczalni sprzętu nurkowego? W końcu to była angielska kolonia.
przez Pyrland
12 sty 2018, o 11:57
 
Dział: Filmy i zdjęcia z wakacji
Wątek: Egipt
Odpowiedzi: 62
Wyświetlone: 23745

Re: kto ma niedobre dzieci?

A Ty to serio piszesz? Czy dla seo?
przez Pyrland
12 lip 2017, o 16:59
 
Dział: Pozostałe
Wątek: kto ma niedobre dzieci?
Odpowiedzi: 3
Wyświetlone: 204

Re: Ulubione miasto w Hiszpanii?

Byłem w Saragossie, Avili, Walencji. Są piękne, ale chciałbym zobaczyć Barcelonę...
przez Pyrland
12 lip 2017, o 16:56
 
Dział: Turystyka i wypoczynek za granicą
Wątek: Ulubione miasto w Hiszpanii?
Odpowiedzi: 68
Wyświetlone: 10345

Re: Bługaria

tak, Bługaria bardzo jest egzotycznym i drogim krajem, z racji położenia na odległym kontynencie - w Ełropje, rzadko odwiedzana. Co innego Bułgaria...
:shock: :lol:
przez Pyrland
13 lut 2017, o 14:22
 
Dział: Turystyka i wypoczynek za granicą
Wątek: Bługaria
Odpowiedzi: 33
Wyświetlone: 7933

Re: Wyjazd do Poznania

A na Rynku prawie zawsze tłum i pełne obłożenie stolików w restauracjach. Dzieje się. W rogu knajpka z czeskim piwem nalewanym na 4 sposoby. Dwa Zoo, Palmiarnia, Malta, Zamek Cesarski i Książęcy. Można na rynku wstąpić do Informacji turystycznej i umówić na zwiedzanie z przewodnikiem. No i Fara! Rob...
przez Pyrland
13 lut 2017, o 12:19
 
Dział: Turystyka i wypoczynek w Polsce
Wątek: Wyjazd do Poznania
Odpowiedzi: 5
Wyświetlone: 633

Re: Czas pomyśleć o walentynkach

[img]1899892_580561018698066_164693288_n-220x300.jpg[/img] Można i tak...
przez Pyrland
6 lut 2017, o 21:57
 
Dział: Pozostałe
Wątek: Czas pomyśleć o walentynkach
Odpowiedzi: 8
Wyświetlone: 649

Re: Tłumaczenia dla turystyki

to zależy, z jakiego języka tłumaczymy na jaki i w którą stronę, ogólnie i w największym skrócie, tłumaczone języki dzielą się na grupy językowe - ze względu na cenę/ popularność /dostępność tłumacza. Przykładowo: języki angielski i niemiecki znajdują się w 1 grupie i będą tańsze od, dajmy na to, tł...
przez Pyrland
6 lut 2017, o 21:54
 
Dział: Turystyczne strony www
Wątek: Tłumaczenia dla turystyki
Odpowiedzi: 7
Wyświetlone: 7034

Re: Tłumaczenia dla turystyki

Tonust napisał(a):Dokładnie, a czy normalne tłumaczenia też wykonujecie?

Dawno nie było mnie tu, tak oczywiście, każde tłumaczenia wykonuje Meritum przy Głogowskiej 104/3. Normalne, czyli tłumaczenia zwykłe w nazewnictwie tłumaczy. Pozdrawiam.
przez Pyrland
14 lis 2016, o 19:37
 
Dział: Turystyczne strony www
Wątek: Tłumaczenia dla turystyki
Odpowiedzi: 7
Wyświetlone: 7034

Poznańskiej pyry nie było, ale rogale jak co roku dopisały

Jest to atrakcja warta Poznania (i poznania :) ) , na szczęście już całoroczna, bo przy Rynku można w Faworze dostać rogale przez okrągły rok. Jednak te najwspanialsze są dostępne 11 listopada na zamienionym tego dnia w deptak Świętym Marcinie, gdzie ustawione wzdłuż budy kuszą rogalami różnego auto...
przez Pyrland
14 lis 2016, o 19:33
 
Dział: Aktualności
Wątek: Poznańskiej pyry nie było, ale rogale jak co roku dopisały
Odpowiedzi: 4
Wyświetlone: 1653
Następna strona

© 2009-2015 forum turystyczne na oprogramowaniu phpBB.
cron