uwierzytelnione tłumaczenie

Coś ciekawego dzieje się w twojej okolicy? Masz jakieś ciekawe aktualne informacje związane z turystyką? Napisz o tym w tym dziale.
no avatar
User

hannak

Posty

126

Dołączył(a)

6 paź 2021, o 12:26

uwierzytelnione tłumaczenie

Postprzez hannak » 22 lis 2021, o 14:25

Witam. Chciałabym wykonać uwierzytelnione tłumaczenie dyplomu ukończenia studiów na język włoski. Z jakim biurem polecacie podjąć współpracę?
no avatar
User

ważniak

Posty

1007

Dołączył(a)

30 sie 2021, o 17:10

Re: uwierzytelnione tłumaczenie

Postprzez ważniak » 25 lis 2021, o 17:08

Często również korzystam z tego typu tłumaczeń i jestem zdania, ze jak najbardziej warto jest je robić profesjonalnie. Całkiem niedawno miałem okazję korzystać z tłumaczenia dowodu rejestracyjnego https://turbotlumaczenia.pl/tlumaczenie ... racyjnego/ gdyż właśnie takie dokumenty były mi potrzebne do rejestracji auta.
no avatar
User

ważniak

Posty

1007

Dołączył(a)

30 sie 2021, o 17:10

Re: uwierzytelnione tłumaczenie

Postprzez ważniak » 26 kwi 2022, o 16:28

Wydaje mi się, że również całkiem ważną sprawą jest to abyśmy w ogóle wiedzieli jak wygląda sprawa związana z tłumaczeniami na Wordpressie. Jak dla mnie bardzo dokładnie o tym napisano w https://www.e-kolo.pl/wiadomosci,18322, ... yczke-wpml i właśnie dlatego taka wiedza może być co dla niektórych z nas bardzo praktyczna.
no avatar
User

ważniak

Posty

1007

Dołączył(a)

30 sie 2021, o 17:10

Re: uwierzytelnione tłumaczenie

Postprzez ważniak » 1 cze 2022, o 18:03

Kiedy tak naprawdę mówimy o różnego rodzaju tłumaczeniach to ja również jestem zdania, że bardzo ważną sprawą jest to abyśmy dokładnie wiedzieli o nich jak najwięcej. Mi podoba się to co przeczytałem na stronie https://neografix.pl/jak-przetlumaczyc- ... dokumenty/ i już na ten moment wiem jak przetłumaczyć ukraińskie dokumenty.
no avatar
User

mirekblaz

Posty

1

Dołączył(a)

26 lip 2022, o 12:15

Lokalizacja

Ostróda

Re: uwierzytelnione tłumaczenie

Postprzez mirekblaz » 26 lip 2022, o 12:19

Różnie. Jeśli jesteś z dużego miasta to znajdziesz tłumacza Włoskiego. Jednak jeśli jesteś z małej miejscowości to ciężko będzie i będziesz musiał znaleść jakieś biuro tłumaczeń.
no avatar
User

ważniak

Posty

1007

Dołączył(a)

30 sie 2021, o 17:10

Re: uwierzytelnione tłumaczenie

Postprzez ważniak » 3 sie 2022, o 08:57

Tak naprawdę każde tłumaczenia są dość istotne i ja również jestem zdania, że bardzo fajnie jest mieć wiedzę o tym o tym jak zacząć tłumaczenia medyczne i jak się do tego zabrać. W każdym razie fajnie o tym napisano w https://bluecactus.pl/tlumaczenia-dokum ... to-zabrac/ i ja jestem zdania, że taka wiedza jest niezwykle ważna.
no avatar
User

szyszeczka

Posty

338

Dołączył(a)

19 paź 2018, o 11:38

Re: uwierzytelnione tłumaczenie

Postprzez szyszeczka » 28 paź 2023, o 14:02

Moim zdaniem, tłumaczenia naukowe, to na tyle poważny temat, że powinno być zlecane tylko sprawdzonym firmom. Ostatnio nawet przeczytałam ciekawy artykuł na ten temat na stronie https://www.youspeed.pl/tlumaczenia-nau ... angielski/ więc jeżeli również interesuje was taka tematyka, to koniecznie sobie tam zerknijcie. Myślę, że nie będziecie żałować.

Kto przegląda forum

Zidentyfikowani użytkownicy: malwinapiorek

© 2009-2015 forum turystyczne na oprogramowaniu phpBB.
[ Time : 0.094s | 12 Queries | GZIP : Off ]